Integrera

Робота й навчання Тема 6 з 25

Освіта

Студентська фінансова допомога може фінансувати навчання. Грант і позика – різні речі.

Мета: зрозуміти основи й знайти правильний офіційний шлях до допомоги.

Перекладено зі шведської. Чинними завжди є шведський текст та офіційне джерело.

Показати оригінальний шведський текст

Utbildning

Studiemedel kan finansiera studier. Bidrag och lån är olika saker.

  • Studiemedel består av ett bidrag och ett lån.
  • Lånet måste betalas tillbaka.
  • Du kan välja mindre lån eller bara bidraget.
  • Beloppet beror bland annat på studietakt, antal studieveckor och inkomst.
  • För unga: barn som är eller ska vara folkbokförda har normalt skolplikt, från förskoleklass till årskurs 9 enligt reglerna som används 2026/27. Asylsökande barn har också rätt till skola men inte skolplikt.
  • Språkintroduktion är ett gymnasieprogram för nyanlända ungdomar som behöver mer svenska för att gå vidare. Be skolan om en individuell studieplan.
  • Vid heltidsstudier på gymnasienivå kan du få studiebidrag från CSN: 1 250 kronor per månad från kvartalet efter att du fyller 16. Det är inte ett lån. CSN prövar rätten till stödet, även för utländska medborgare.
  1. Ta reda på utbildning och studietakt.
  2. Läs CSN:s villkor för din situation.
  3. Jämför ditt behov med den framtida återbetalningen innan du väljer lånedel.

Allt studiemedel är inte pengar utan återbetalning. CSN prövar stödet; inga belopp eller individuell behörighet garanteras här.

Корисно знати

  • Студентська допомога складається з гранту й позики.

  • Позику потрібно повернути.

  • Можна обрати меншу позику або лише грант.

  • Сума залежить, зокрема, від інтенсивності навчання, кількості навчальних тижнів і доходу.

  • Для молоді: діти, які зареєстровані або мають бути зареєстровані в реєстрі населення Швеції, зазвичай зобов’язані ходити до школи. У 2026/27 це підготовчий клас і класи до 9 включно. Діти, які шукають притулку, також мають право на школу, але навчання для них не обов’язкове.

  • Språkintroduktion (мовна підготовка) — програма старшої школи для новоприбулих підлітків, яким потрібно покращити шведську для подальшого навчання. Попросіть школу скласти індивідуальний навчальний план.

  • За навчання на повну ставку на рівні старшої школи ви можете отримувати навчальну допомогу від CSN: 1 250 крон на місяць із кварталу після досягнення 16 років. Це не позика. CSN перевіряє право на допомогу, зокрема для іноземних громадян.

Три кроки для початку

  1. З’ясуйте програму та інтенсивність навчання.

  2. Прочитайте умови CSN для вашої ситуації.

  3. Порівняйте свою потребу з майбутніми виплатами, перш ніж обрати частку позики.

Практичний перелік, щоб спробувати, – а не нові вимоги закону.

Важливо розрізняти

Не вся студентська допомога – це гроші без повернення. CSN розглядає допомогу; тут не гарантуються суми чи індивідуальне право на неї.

Вправа: питання на знання

Яку частину зазвичай потрібно повертати?
Показати правильну відповідь і пояснення

A. Студентську позику.

Грант і позика мають різні умови; позичені гроші треба повернути.

Це питання – вправа, а не іспит. Відповіді не зберігаються.

Джерела

  1. Skolverket

    Ny i Sverige med barn 6–16 år (відкривається в новій вкладці)

    “Barn som är eller ska vara folkbokförda i Sverige har skolplikt”

  2. Skolverket

    Ny i Sverige och 16–19 år (відкривається в новій вкладці)

    “Ett av introduktionsprogrammen är språkintroduktion.”

Перевірено . Перевірте джерело ще раз, перш ніж діяти. Правила й контакти можуть змінюватися.

Поглиблення

Модулі й посібники

Модулів у цій темі: 11. Модулі з позначкою «Безкоштовно» може читати кожен. Решта входить до Premium.

Модулів у цій темі: 11. У вас є Premium, тож ви можете читати все.

  1. Дитячий садок і початок навчання Безкоштовно Розділів: 7

    Коли ваша дитина має право на дошкільний заклад, скільки він коштує і коли починається навчання в школі.

    Цей модуль поки що доступний лише шведською.

    Найважливіше

    • Hemkommunen ansvarar för att erbjuda förskola till barn som bor här.
    • Från ett års ålder kan barnet få förskola när du arbetar eller studerar.
    • Från höstterminen det år barnet fyller tre har alla barn rätt till minst 525 timmar per år.
    • Du betalar inte för de första 525 timmarna varje år.

    Важливі слова

    hemkommun
    Kommunen där du är folkbokförd. Den ansvarar bland annat för förskoleplatsen.
    allmän förskola
    Minst 525 timmar förskola per år från höstterminen det år barnet fyller tre.
    skolplikt
    Barnets skyldighet att gå i skolan enligt skollagen.
    förskoleklass
    Skolformen före årskurs 1. Den ersätts av en ny årskurs 1 från hösten 2028.

    Після цього модуля ви зможете…

    • förstå när barnet kan få förskola
    • ansöka om plats i hemkommunen
    • förklara vad 525 avgiftsfria timmar betyder

    Samira söker plats

    Samira ska börja studera och behöver förskola för sitt barn. Hon ansöker hos hemkommunen och frågar hur de 525 avgiftsfria timmarna planeras.

    Vem har rätt till förskola?

    Barn som bor i Sverige har rätt till förskola fram till att de börjar skolan. Det är kommunen där ni bor som ansvarar.

    • Från ett års ålder: förskola i den omfattning som behövs för att föräldrarna arbetar eller studerar, eller om barnet själv behöver det på grund av familjens situation.
    • Om föräldern är arbetslös eller föräldraledig för ett annat barn: minst tre timmar per dag eller 15 timmar i veckan, från ett års ålder.
    • Från höstterminen det år barnet fyller tre år: minst 525 timmar per år för alla barn (allmän förskola).
    • Barn som behöver särskilt stöd i sin utveckling ska erbjudas förskola, och få plats skyndsamt.
    Ansök i god tid

    Du anmäler att du vill ha förskoleplats hos kommunen, oftast via kommunens webbplats. Kommunen ska erbjuda en plats inom fyra månader från att du anmält önskemål om plats.

    Порада: Anmäl så fort du vet när du behöver plats, till exempel när du ska börja arbeta eller studera. Fyra månader är den längsta tid kommunen får ta på sig.

    Vad kostar det?

    Kommunen får ta ut en avgift för förskola, men avgiften ska vara skälig. Från höstterminen det år barnet fyller tre år är 525 timmar per år avgiftsfria. Du betalar då bara för tid utöver det.

    Fråga din kommun hur stor avgiften blir för er familj.

    Plats för bättre svenska

    Om barnet är folkbokfört i Sverige och är fött utomlands med högst fem års vistelse här, ska kommunen erbjuda förskola utan ansökan från hösten det år barnet fyller tre. Samma regel gäller om barnets vårdnadshavare är födda utomlands och har bott i Sverige högst fem år. Erbjudandet ska stödja barnets utveckling i svenska.

    Порада: Förskolan är frivillig, men den är ett bra sätt för barnet att lära sig svenska och träffa andra barn innan skolan börjar.

    När börjar skolan?

    Skolplikten börjar normalt höstterminen det år barnet fyller sex år, med förskoleklass. Därefter följer grundskolans årskurs 1–9. Från hösten 2028 ersätts förskoleklassen av en ny årskurs 1 i en tioårig grundskola. Läs mer i nästa modul.

    Читати далі (2 розділів)
    Kan ett barn under ett år få förskola?

    Barn under ett år har som regel inte rätt till förskola. Om barnet behöver särskilt stöd i sin utveckling kan det ändå erbjudas förskola. Kommunen bedömer hur mycket tid barnet behöver.

    Vad händer om skolstarten skjuts upp?

    Om det finns särskilda skäl kan hemkommunen besluta att skolplikten börjar höstterminen det år barnet fyller sju i stället för sex. Vårdnadshavaren begär att kommunen prövar saken. Barnet ska då erbjudas förskola under tiden.

    Вправа: питання на знання

    När får alla barn rätt till minst 525 timmar förskola per år?
    Показати правильну відповідь і пояснення

    B. Från höstterminen det år barnet fyller tre

    Rätten till minst 525 timmar börjar höstterminen det år barnet fyller tre.

    Це питання – вправа, а не іспит. Відповіді не зберігаються.

    Вправа: питання на знання

    Vem ansvarar för att erbjuda förskoleplats?
    Показати правильну відповідь і пояснення

    A. Hemkommunen

    Det är hemkommunen som ansvarar för att förskola erbjuds.

    Це питання – вправа, а не іспит. Відповіді не зберігаються.

  2. Початкова школа та обов’язкове навчання Premium Розділів: 8

    Як побудована основна школа, що означає шкільний обовʼязок і які правила діють щодо пропусків занять та відпусток.

    Цей модуль поки що доступний лише шведською.

    Входить до Premium

    Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.

    Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.

    Стартова ціна: 49 крон/міс.

    Skolplikt Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Förskoleklass och nio årskurser Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Skoldagen och fritidshem Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Frånvaro och ledighet Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Om ditt barn är nyanlänt Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Читати далі (3 розділів)
    Hur ändras årskurserna hösten 2028? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Hur bedöms och placeras ett nyanlänt barn? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    När kan barnet få modersmålsundervisning? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

  3. Гімназія та вибір програми Premium Розділів: 6

    Хто може навчатися в гімназії, різниця між програмами та яку підтримку дає CSN [шведська агенція студентської допомоги] під час навчання в гімназії.

    Цей модуль поки що доступний лише шведською.

    Входить до Premium

    Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.

    Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.

    Стартова ціна: 49 крон/міс.

    Vem kan gå gymnasiet? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Välja program Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Studiebidrag från CSN Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Frånvaro påverkar pengarna Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Читати далі (2 розділів)
    Vem får pengarna när eleven är under 18? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Kan eleven få fler bidrag? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

  4. Komvux і навчання дорослих Premium Розділів: 7

    Як ви, як дорослий, можете здобути основну та середню освіту, вивчити шведську мову і які правила діють щодо присутності на заняттях.

    Цей модуль поки що доступний лише шведською.

    Входить до Premium

    Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.

    Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.

    Стартова ціна: 49 крон/міс.

    Vad är komvux? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Vem kan söka? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Pengar under studierna Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Närvaro räknas Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Читати далі (3 розділів)
    Vem har rätt till sfi? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Hur snabbt kan du börja sfi? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Hur länge kan du läsa sfi? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

  5. Професійна освіта і вища професійна школа Premium Розділів: 6

    Що таке yrkeshögskolan (YH) [вища професійна освіта], як ви отримуєте право на вступ і як подаєте заявку.

    Цей модуль поки що доступний лише шведською.

    Входить до Premium

    Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.

    Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.

    Стартова ціна: 49 крон/міс.

    Vad är yrkeshögskolan? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Behörighet Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Om du saknar behörighet Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Så ansöker du Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Читати далі (2 розділів)
    Hur kan skolan bedöma reell kompetens? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Garanterar en förberedande kurs en plats? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

  6. Коледж і університет Premium Розділів: 6

    Як побудоване навчання у вищій освіті, які є освітні ступені та які права ви маєте як студент.

    Цей модуль поки що доступний лише шведською.

    Входить до Premium

    Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.

    Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.

    Стартова ціна: 49 крон/міс.

    Kurser, program och poäng Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Några vanliga examina Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Dina rättigheter som student Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Hitta och jämför utbildningar Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Читати далі (2 розділів)
    Vad gäller om du inte klarar ett prov? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Kan tidigare kunskaper räknas in? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

  7. Путівник: подача заяви, право на навчання і вступ Посібник Premium Розділів: 8

    Крок за кроком: як ви отримуєте право на вступ, як відбувається відбір і як подаєте заявку до вищого навчального закладу.

    Цей модуль поки що доступний лише шведською.

    Входить до Premium

    Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.

    Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.

    Стартова ціна: 49 крон/міс.

    Grundläggande behörighet Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Särskild behörighet Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Så går urvalet till Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Steg för steg Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Om du får nej Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Читати далі (3 розділів)
    Kan du söka efter sista anmälningsdag? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Kan högskoleprovet ersätta behörighet? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Ändras behörigheten till lärarprogram? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

  8. Путівник: CSN, стипендії та позики Посібник Premium Розділів: 8

    Скільки фінансової допомоги на навчання можна отримати, які є умови і кроки від подання заявки до першої виплати.

    Цей модуль поки що доступний лише шведською.

    Входить до Premium

    Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.

    Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.

    Стартова ціна: 49 крон/міс.

    Hur mycket kan du få 2026? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Villkor Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Steg för steg Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Extra bidrag och lån Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Inkomst och ändringar Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Betala tillbaka Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Читати далі (2 розділів)
    Vilka åldersgränser gäller? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Kan du få ett högre bidrag? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

  9. Іноземні атестати та валідація Premium Розділів: 7

    Як ви дізнаєтеся, чому відповідає ваша іноземна освіта в Швеції, і як можна зарахувати ваші знання.

    Цей модуль поки що доступний лише шведською.

    Входить до Premium

    Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.

    Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.

    Стартова ціна: 49 крон/міс.

    Bedömning hos UHR Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Reglerade yrken Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Utländska betyg när du söker utbildning Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Validering och reell kompetens Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Kontakt Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Читати далі (2 розділів)
    När behöver du ett individuellt utlåtande? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Vilka underlag kan du samla? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

  10. Студентська підтримка, доступність і планування навчання Premium Розділів: 7

    Плануйте навчання, знаходьте потрібну підтримку і знайте, що робити, якщо ви захворієте або ваша дитина захворіє.

    Цей модуль поки що доступний лише шведською.

    Входить до Premium

    Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.

    Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.

    Стартова ціна: 49 крон/міс.

    Planera din studieväg Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Om du blir sjuk Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Om ditt barn blir sjukt Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Stöd i skolan Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Fler stöd att känna till Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Читати далі (2 розділів)
    Hur många VAB-veckor kan omfattas? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    När du blir frisk eller avbryter studierna Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

  11. Нові в Швеції як підліток: від початкової школи до гімназії Premium Розділів: 10

    Ваш шлях через школу, мовну підтримку, вибір програми в гімназії та допомога на навчання для учнів старшої школи.

    Цей модуль поки що доступний лише шведською.

    Входить до Premium

    Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.

    Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.

    Стартова ціна: 49 крон/міс.

    Var börjar jag? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Förberedelseklass och stöd i ämnen Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Modersmålsundervisning är ett eget ämne Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Språkintroduktion och nästa steg Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Vilken åldersgräns gäller? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Så söker du till gymnasiet Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Studiebidrag är inte ett lån Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Читати далі (3 розділів)
    Hur snabbt ska skolan ta emot mig? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Vad händer efter kartläggningen? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

    Kan jag fullfölja språkintroduktion efter 18? Закрито

    Розділ закрито. Входить до Premium.

Загальна інформація, а не індивідуальна юридична, медична чи фінансова консультація.

Esc