Ligjet, të drejtat dhe detyrimet
Diskriminimi sipas ligjit ka kushte të caktuara. Jo çdo trajtim i padrejtë është e njëjta çështje ligjore.
Qëllimi: të kuptoni bazat dhe të gjeni rrugën e duhur zyrtare për ndihmë.
Përkthyer nga suedishtja. Teksti suedez dhe burimi zyrtar janë gjithmonë ato që vlejnë.
Shfaq tekstin origjinal në suedisht
Lagar, rättigheter och skyldigheter
Diskriminering enligt lagen har särskilda villkor. All orättvis behandling är inte samma rättsliga fråga.
- Sju grunder skyddas: kön, könsöverskridande identitet eller uttryck, etnisk tillhörighet, religion eller annan trosuppfattning, funktionsnedsättning, sexuell läggning och ålder.
- Missgynnande eller kränkning behöver normalt ha samband med en grund; sexuella trakasserier är ett undantag.
- Lagen gäller inte alla samhällsområden eller generellt mellan privatpersoner.
- Du kan anmäla till DO. Fackmedlemmar hänvisas först till facket vid arbetsplatsärenden.
- Läs grunderna hos DO.
- Skriv vad som hände och i vilket sammanhang.
- Följ DO:s vägledning eller kontakta facket vid ett arbetsplatsärende.
Andra lagar kan gälla när diskrimineringslagen inte gör det. Integrera avgör inte enskilda lagbrott.
Mirë të dini
-
Mbrohen shtatë baza: gjinia, identiteti ose shprehja transgjinore, përkatësia etnike, feja ose besim tjetër, aftësia e kufizuar, orientimi seksual dhe mosha.
-
Disavantazhi ose cenimi zakonisht duhet të lidhet me një nga këto baza; ngacmimi seksual është përjashtim.
-
Ligji nuk vlen për të gjitha fushat e shoqërisë dhe as në përgjithësi mes personave privatë.
-
Mund të raportoni te DO (Diskrimineringsombudsmannen, Avokati i Popullit për Diskriminimin). Anëtarët e sindikatës në çështje pune drejtohen fillimisht te sindikata e tyre.
Tre hapa për të filluar
-
Lexoni për bazat e diskriminimit te DO.
-
Shkruani çfarë ndodhi dhe në çfarë konteksti.
-
Ndiqni udhëzimet e DO ose kontaktoni sindikatën tuaj në një çështje pune.
Një listë kontrolli praktike për ta provuar – jo kërkesa të reja ligjore.
E rëndësishme për t’i dalluar
Ligje të tjera mund të vlejnë kur Ligji për diskriminimin nuk vlen. Integrera nuk vendos nëse një ligj është shkelur në raste individuale.
Ushtrim: pyetje njohurish
Shfaq përgjigjen e saktë dhe shpjegimin
A. Jo, ligji ka një fushë të kufizuar zbatimi.
DO përshkruan kufijtë e ligjit dhe se ligje të tjera mund të jenë të rëndësishme.
Pyetja është ushtrim, jo provim. Përgjigjet nuk ruhen.
Burimet
-
Diskrimineringsombudsmannen
Diskrimineringsgrunder (hapet në skedë të re)“Diskrimineringslagen gäller inte på alla samhällsområden.”
Kontrolluar . Kontrolloni sërish burimin para se të veproni. Rregullat dhe mënyrat e kontaktit mund të ndryshojnë.
Thellim
Module dhe udhëzues
10 module në këtë fushë. Modulet e shënuara Falas mund t’i lexojë kushdo. Të tjerat përfshihen në Premium.
10 module në këtë fushë. Ju keni Premium dhe mund të lexoni gjithçka.
Asnjë modul nuk përputhet. Provoni një fjalë tjetër.
-
Ligjet, të drejtat dhe detyrimet
Kush i vendos ligjet në Suedi, ku i gjeni dhe çfarë do të thonë për ju.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Ligjet, të drejtat dhe detyrimet. Kush i vendos ligjet në Suedi, ku i gjeni dhe çfarë do të thonë për ju.Vem bestämmer lagarna?
Det är bara riksdagen som får besluta om lagar. Lagarna gäller alla som är i Sverige. De flesta lagförslag kommer från regeringen, men riksdagens ledamöter kan också lämna förslag.
- Regeringen kan själv besluta om vissa regler. De kallas förordningar.
- Nya lagar publiceras i Svensk författningssamling, SFS. Där kan alla läsa dem.
- Myndigheter som Polisen, Skatteverket och Socialstyrelsen ser till att besluten genomförs i praktiken.
- Sverige är med i EU. Vissa EU-regler gäller direkt i Sverige.
Dina rättigheter
- Du har skydd mot diskriminering enligt diskrimineringslagen.
- Barnkonventionen är svensk lag sedan 2020. Den gäller alla barn i Sverige, oavsett vilken status de har.
- Du har rätt till tolk i domstolen om du inte kan svenska. Det kostar inte dig något.
- Du kan ofta överklaga beslut från myndigheter.
Dina skyldigheter
- Du ska följa de lagar som gäller i Sverige, även om reglerna är annorlunda i ditt hemland.
- Om du blir kallad som vittne i en rättegång är du skyldig enligt lag att vittna.
- Vårdnadshavare ska se till att barn med skolplikt går i skolan.
Këshillë: Fråga hellre en gång för mycket om du är osäker på vad som gäller.
Burimet
-
Gjykatat dhe proceset ligjore
Gjykatat e ndryshme në Suedi, çfarë çështjesh shqyrtojnë dhe si mund të vazhdojë një çështje.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Gjykatat dhe proceset ligjore. Gjykatat e ndryshme në Suedi, çfarë çështjesh shqyrtojnë dhe si mund të vazhdojë një çështje.Allmänna domstolar E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Förvaltningsdomstolar E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Migrationsdomstolar E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Tolk i domstolen E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Udhëzues: Raportimi i krimit dhe kontakti me policinë
Si bëni një polisanmälan [raport zyrtar në polici], cilin numër telefononi dhe çfarë ndodh më pas.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Udhëzues: Raportimi i krimit dhe kontakti me policinë. Si bëni një polisanmälan [raport zyrtar në polici], cilin numër telefononi dhe çfarë ndodh më pas.Pågår brottet? E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Så gör du en anmälan E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Efter anmälan E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Viktimat, dëshmitarët dhe mbështetja
Çfarë mbështetjeje mund të merrni nëse jeni viktimë e një krimi ose duhet të dëshmoni në gjykatë.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Viktimat, dëshmitarët dhe mbështetja. Çfarë mbështetjeje mund të merrni nëse jeni viktimë e një krimi ose duhet të dëshmoni në gjykatë.Brottsofferjouren E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Om du har utsatts för brott E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Om du ska vittna E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Bazat e diskriminimit dhe kufijtë e ligjit
Çfarë do të thotë diskriminimi sipas ligjit dhe kur zbatohen rregulla të tjera në vend të tij.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Bazat e diskriminimit dhe kufijtë e ligjit. Çfarë do të thotë diskriminimi sipas ligjit dhe kur zbatohen rregulla të tjera në vend të tij.De sju diskrimineringsgrunderna E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
När gäller inte diskrimineringslagen? E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Andra regler kan gälla E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
DO, sindikatat dhe rrugët e tjera të ankimit
Ku ju drejtoheni nëse jeni diskriminuar ose keni marrë trajtim të gabuar.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
DO, sindikatat dhe rrugët e tjera të ankimit. Ku ju drejtoheni nëse jeni diskriminuar ose keni marrë trajtim të gabuar.Anmäl till DO E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Diskriminering på jobbet E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Andra klagovägar E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Kontratat dhe çështjet ligjore të përditshme
Blerjet, e drejta e tërheqjes nga kontrata dhe kontratat e përditshme, dhe ku ju drejtoheni kur keni probleme.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Kontratat dhe çështjet ligjore të përditshme. Blerjet, e drejta e tërheqjes nga kontrata dhe kontratat e përditshme, dhe ku ju drejtoheni kur keni probleme.Tänk innan du skriver under E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Ångerrätt E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Hjälp vid problem E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Ndihma ligjore dhe informacioni juridik
Çfarë ndihme juridike mund të merrni dhe sa mund të kushtojë ajo.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Ndihma ligjore dhe informacioni juridik. Çfarë ndihme juridike mund të merrni dhe sa mund të kushtojë ajo.Juridisk rådgivning E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Rättsskydd i försäkringen E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Rättshjälp E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Udhëzues: Ankimimi dhe afatet
Si ankoheni ndaj një vendimi nga një autoritet dhe pse koha ka rëndësi.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Udhëzues: Ankimimi dhe afatet. Si ankoheni ndaj një vendimi nga një autoritet dhe pse koha ka rëndësi.Hur lång tid har du? E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Så skriver du ett överklagande E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Bra att veta E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Dallimi midis rregullit, këshillës dhe praktikës lokale
Si dallohet ajo që duhet të ndiqni, ajo që ju këshillohet të bëni dhe ajo që vlen vetëm në një vend të caktuar.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Dallimi midis rregullit, këshillës dhe praktikës lokale. Si dallohet ajo që duhet të ndiqni, ajo që ju këshillohet të bëni dhe ajo që vlen vetëm në një vend të caktuar.Det du måste följa E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Råd och rekommendationer E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Lokala rutiner E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Fråga: var står det? E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
Informacion i përgjithshëm, jo këshillë individuale juridike, mjekësore ose financiare.