السويد الرقمية
قد تبدو الرسالة حقيقية، حتى عندما يحاول شخص ما سرقة بياناتك.
الهدف: أن تفهم الأساسيات، وأن تجد الطريق الرسمي الصحيح للحصول على المساعدة.
مترجم من السويدية. النص السويدي والمصدر الرسمي هما المرجع دائماً.
اعرض النص السويدي الأصلي
Digitala Sverige
Ett meddelande kan se äkta ut även när någon försöker stjäla uppgifter.
- Nätfiske innebär försök att komma åt dina uppgifter.
- Falska webbadresser kan likna riktiga adresser med en liten ändring.
- Polisen rekommenderar unika lösenord för viktiga tjänster.
- Var misstänksam när mejl eller sms begär känsliga uppgifter via en länk.
- Stanna upp när ett oväntat meddelande kräver koder eller bankuppgifter.
- Kontakta avsändaren genom en kontaktväg du själv har verifierat.
- Spara meddelanden och spår om du misstänker att du blivit utsatt.
En logotyp bevisar inte att avsändaren är äkta. Detta ger grundläggande skydd, inte en garanti mot alla angrepp.
من المفيد أن تعرف
-
التصيّد الاحتيالي (nätfiske) هو محاولة للوصول إلى بياناتك.
-
قد تشبه عناوين المواقع المزيّفة العناوين الحقيقية، مع تغيير صغير.
-
توصي الشرطة باستخدام كلمة مرور مختلفة لكل خدمة مهمة.
-
كن حذراً عندما تطلب منك رسالة بريد إلكتروني أو رسالة نصية (sms) معلومات حساسة عبر رابط.
ثلاث خطوات للبدء
-
توقّف وفكّر عندما تطلب منك رسالة غير متوقعة رموزاً أو بيانات مصرفية.
-
تواصل مع المرسل عبر طريقة اتصال تحقّقت منها بنفسك.
-
احتفظ بالرسائل وبكل أثر لها إذا شككت في أنك تعرّضت للاحتيال.
قائمة عملية يمكنك تجربتها – وليست شروطاً قانونية جديدة.
انتبه إلى الفرق
الشعار لا يثبت أن المرسل حقيقي. هذه حماية أساسية، وليست ضماناً ضد كل الهجمات.
تدرّب: سؤال معرفي
اعرض الإجابة الصحيحة والشرح
A. تحقّق من المرسل عبر طريقة اتصال تحقّقت منها بنفسك.
يستطيع المحتالون تقليد مرسلين وروابط موثوقة.
هذا السؤال للتدرّب وليس امتحاناً. لا تُحفظ الإجابات.
المصادر
-
Polismyndigheten
Nätfiske, phishing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)“Ha unika lösenord för dina viktigaste tjänster, som din mejl, banken och e-legitimationen.”
تاريخ التحقق . تحقّق من المصدر مرة أخرى قبل أن تتخذ أي خطوة. قد تتغيّر القواعد وطرق التواصل.
للتعمّق
الوحدات والأدلة
عدد الوحدات في هذا المجال: 10. يستطيع الجميع قراءة الوحدات التي عليها علامة «مجاني». أما باقي الوحدات فمشمولة في Premium.
عدد الوحدات في هذا المجال: 10. لديك Premium، ويمكنك قراءة كل شيء.
لا توجد وحدة مطابقة. جرّب كلمة أخرى.
-
الهوية الإلكترونية وBankID
ما هي الهويات الإلكترونية الموجودة، وما المطلوب للحصول عليها، وكيفية البدء بها.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
الهوية الإلكترونية وBankID. ما هي الهويات الإلكترونية الموجودة، وما المطلوب للحصول عليها، وكيفية البدء بها.الأهم
- En e-legitimation visar vem du är när du loggar in eller skriver under digitalt.
- BankID kräver svenskt personnummer och att du är kund i en bank som ger ut BankID.
- Freja+ kan användas med ett styrkt samordningsnummer och en giltig id-handling.
- Alla e-legitimationer fungerar inte i alla tjänster. Kontrollera vad tjänsten godtar.
كلمات مهمّة
- e-legitimation
- En digital identitet som visar vem du är när du loggar in eller skriver under.
- personnummer
- En identitetsbeteckning för den som är folkbokförd i Sverige.
- samordningsnummer
- Ett nummer som kan användas för att identifiera dig om du inte är folkbokförd.
- tjänsteleverantör
- En myndighet eller annan verksamhet som erbjuder en digital tjänst.
- utgivare
- Den verksamhet som ger ut din e-legitimation.
بعد هذه الوحدة يمكنك…
- Jämföra kraven för olika e-legitimationer.
- Kontrollera om en tjänst godtar din e-legitimation.
Exempel: välja e-legitimation
Anna vill logga in på en myndighets e-tjänst. Hon kontrollerar vilka e-legitimationer tjänsten godtar och jämför kraven innan hon väljer.
Vad är en e-legitimation?
En e-legitimation är en digital id-handling. Med den visar du vem du är när du loggar in hos myndigheter, banker och vården, och när du skriver under något digitalt.
E-legitimationen är lika personlig som ditt pass eller id-kort. Du ansvarar för allt som den används till.
Tre e-legitimationer som du kan skaffa
I dag finns tre etablerade e-legitimationer för privatpersoner. Alla tre är granskade och godkända av staten genom myndigheten Digg.
- BankID – ges ut av bankerna. Finns som app i mobilen, på kort med kortläsare eller som program i datorn.
- Freja+ – ges ut av Freja eID Group AB. Finns som app i mobilen.
- AB Svenska Pass – finns på Skatteverkets id-kort. Du behöver en separat kortläsare.
نصيحة: Sedan den 1 januari 2026 ska statliga myndigheter erbjuda inloggning med både BankID och Freja+, om de inte har särskilda skäl att avstå.
Det här krävs för BankID
Ibland behöver du skanna ditt svenska pass eller nationella id-kort med mobilen, till exempel när du skaffar BankID på distans. Vissa banker godtar id-handlingar från andra länder. Har du ingen sådan id-handling, kontakta din bank.
- Du måste ha ett svenskt personnummer.
- Du måste vara kund i en bank som ger ut BankID.
- Du måste ha identifierat dig hos banken med en godkänd id-handling.
- Varje bank bestämmer åldersgränsen. Vanligast är 13 eller 18 år. Är du under 18 år behöver du godkännande från vårdnadshavare.
- Är du under 18? Läs mer i modulen Pengar när du är under 18 i området Privatekonomi. Där finns också hjälp när dina föräldrar inte är i Sverige.
Det här krävs för Freja+ och AB Svenska Pass
- Freja+: svenskt personnummer eller styrkt samordningsnummer, en giltig id-handling och att du inte har bott utomlands i mer än tre år.
- Freja+: du måste vara minst 13 år eller ha tillstånd från vårdnadshavare.
- AB Svenska Pass: du måste vara folkbokförd i Sverige, ha fyllt 13 år och kunna legitimera dig. Skatteverket tar ut en avgift.
نصيحة: Har du samordningsnummer men inget personnummer kan Freja+ vara ett alternativ. Läs villkoren hos Freja eID innan du börjar.
Så kommer du igång
إليك الطريقة
- Välj e-legitimation utifrån det du har: personnummer, bankkonto, samordningsnummer eller id-kort.
- BankID: logga in i din internetbank eller kontakta din bank och följ bankens instruktioner.
- Freja+: ladda ner appen, registrera dig med en godkänd id-handling och ta ett id-foto. Skanna sedan ditt pass eller besök ett anslutet ATG-ombud för att nå plusnivån.
- AB Svenska Pass: ansök om Skatteverkets id-kort och hämta kortet på ett servicekontor.
- Välj en säkerhetskod som ingen annan kan gissa, och berätta den aldrig för någon.
أنجز ذلك عبر الإنترنت
مهم: Digg ger inte ut e-legitimationer. Om du behöver hjälp med din e-legitimation ska du kontakta den som har gett ut den: din bank, Freja eID eller Skatteverket.
Ny statlig e-legitimation
Digg har godkänt en statlig e-legitimation som heter Sverige-id. Planen är att den ska finnas i december 2026. Den kopplas till det nationella id-kortet och du ansöker om den hos Polisen.
اقرأ المزيد (2 أقسام)
Fungerar alla e-legitimationer i alla tjänster?
Nej, den som erbjuder en tjänst väljer vilka e-legitimationer tjänsten godtar. Därför kan din e-legitimation fungera i en tjänst men inte i en annan.
- Kontrollera vilka inloggningssätt tjänsten erbjuder innan du börjar.
- Från den 1 januari 2026 ska statliga myndigheter erbjuda BankID och Freja+, om de inte har särskilda skäl att avstå.
- Digg har godkänt e-legitimationerna, men Digg utfärdar dem inte.
أنجز ذلك عبر الإنترنت
Hur skyddar du din e-legitimation?
Du ansvarar för vad din e-legitimation används till. Använd den inte när någon ringer och ber dig logga in.
- Berätta aldrig din säkerhetskod och låt inte någon annan logga in åt dig.
- Om du tror att någon har fått din e-legitimation eller kod ska du kontakta utgivaren och spärra den direkt.
- Kontakta banken och polisanmäl om du misstänker att någon har använt din e-legitimation.
تدرّب: سؤال معرفي
اعرض الإجابة الصحيحة والشرح
A. Ett svenskt personnummer och att du är kund hos en bank som ger ut BankID.
Du måste ha svenskt personnummer och vara kund i en bank som ger ut BankID.
هذا السؤال للتدرّب وليس امتحاناً. لا تُحفظ الإجابات.
تدرّب: سؤال معرفي
اعرض الإجابة الصحيحة والشرح
A. Kontrollerar vilka inloggningssätt tjänsten erbjuder.
Tjänsteleverantören bestämmer vilka e-legitimationer som fungerar i tjänsten.
هذا السؤال للتدرّب وليس امتحاناً. لا تُحفظ الإجابات.
المصادر
- Digg (e-legitimation.se): Skaffa e-legitimation (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- Finansiell ID-Teknik BID AB: Skaffa BankID (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- Digg (e-legitimation.se): Skydda din e-legitimation (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- Digg (e-legitimation.se): Spärra din e-legitimation (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
-
صندوق البريد الرقمي
الحصول على البريد من الجهات الرسمية والبلديات والمناطق على الهاتف بدلا من الورق.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
صندوق البريد الرقمي. الحصول على البريد من الجهات الرسمية والبلديات والمناطق على الهاتف بدلا من الورق.Vad är en digital brevlåda? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Så skaffar du en brevlåda مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Läs din post مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Ett tryggt sätt att få post مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
اقرأ المزيد (2 أقسام)
Får du också post från företag? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Hur ändrar eller avslutar du brevlådan? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
صفحاتي وتسجيل الدخول الآمن
كيفية تسجيل الدخول بأمان إلى الجهات الرسمية، وما الذي يجب الانتباه إليه قبل التوقيع.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
صفحاتي وتسجيل الدخول الآمن. كيفية تسجيل الدخول بأمان إلى الجهات الرسمية، وما الذي يجب الانتباه إليه قبل التوقيع.Vad är Mina sidor? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Logga in säkert مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Använd e-legitimationen bara när du själv har börjat مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Undvik andras datorer och mobiler مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
اقرأ المزيد (2 أقسام)
Vad gör du om någon ber dig logga in? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Vad gör du om du misstänker nätfiske? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
1177 والاتصال الطبي الرقمي
ما الذي يمكن فعله عند تسجيل الدخول إلى 1177 (بوابة الرعاية الصحية)، وما المطلوب.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
1177 والاتصال الطبي الرقمي. ما الذي يمكن فعله عند تسجيل الدخول إلى 1177 (بوابة الرعاية الصحية)، وما المطلوب.Vad är 1177? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Det här behöver du för att logga in مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Det här kan du göra när du har loggat in مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Om du inte kan logga in مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
اقرأ المزيد (2 أقسام)
Vad kan du göra på 1177 om du är 13–17 år? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Vad gör du om inloggningen inte fungerar? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
كلمات المرور والحماية متعددة العوامل
كيفية إنشاء كلمات مرور قوية، وتنظيمها، وحماية الحساب برمز إضافي.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
كلمات المرور والحماية متعددة العوامل. كيفية إنشاء كلمات مرور قوية، وتنظيمها، وحماية الحساب برمز إضافي.Tvåfaktorsautentisering مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Skydda din e-post extra مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Passkey – en digital nyckel مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
اقرأ المزيد (2 أقسام)
Ett starkt lösenord مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Håll ordning på lösenorden مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
التصيّد الإلكتروني والمواقع المزيفة
كيفية التعرف على رسائل الاحتيال والمكالمات المزيفة والمواقع الإلكترونية المزيفة.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
التصيّد الإلكتروني والمواقع المزيفة. كيفية التعرف على رسائل الاحتيال والمكالمات المزيفة والمواقع الإلكترونية المزيفة.Vad är nätfiske? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Kontrollera webbadressen مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
När någon ringer مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
اقرأ المزيد (2 أقسام)
Varningstecken i sms och mejl مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Rapportera bluff-sms مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
عندما يحدث الاحتيال بالفعل
ما الذي يُفعل فورا إذا تم تسليم الرموز لشخص آخر، أو تم تسجيل الدخول نيابة عن أحد، أو لوحظت عمليات سحب غريبة.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
عندما يحدث الاحتيال بالفعل. ما الذي يُفعل فورا إذا تم تسليم الرموز لشخص آخر، أو تم تسجيل الدخول نيابة عن أحد، أو لوحظت عمليات سحب غريبة.Gör så här direkt مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Det är inte ditt fel مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
اقرأ المزيد (2 أقسام)
Sedan مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Tecken på att någon använder din e-legitimation مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
البيانات الشخصية والخصوصية
حقوقك عندما تتعامل الشركات والجهات الرسمية مع بياناتك.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
البيانات الشخصية والخصوصية. حقوقك عندما تتعامل الشركات والجهات الرسمية مع بياناتك.Vad är personuppgifter? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Dina rättigheter مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Så gör du för att använda dina rättigheter مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Inte samma sak som allmänna handlingar مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Var försiktig med vad du delar مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
اقرأ المزيد (2 أقسام)
Hur begär du tillgång till dina uppgifter? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Hur begär du att felaktiga uppgifter rättas? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
استعادة الوصول والجهاز المفقود
ما الذي يُفعل عند تغيير الهاتف، أو فقدان الهاتف، أو عدم القدرة على الدخول إلى حساب.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
استعادة الوصول والجهاز المفقود. ما الذي يُفعل عند تغيير الهاتف، أو فقدان الهاتف، أو عدم القدرة على الدخول إلى حساب.Skydda mobilen innan något händer مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Om du har glömt ett lösenord مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
اقرأ المزيد (2 أقسام)
Om du har tappat mobilen eller blivit bestulen مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
När du köper en ny mobil مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
إمكانية الوصول والبديل بدون الهوية الإلكترونية
كيفية إنجاز المعاملات بدون هوية إلكترونية، وأين يمكن الحصول على مساعدة للبدء رقميا.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
إمكانية الوصول والبديل بدون الهوية الإلكترونية. كيفية إنجاز المعاملات بدون هوية إلكترونية، وأين يمكن الحصول على مساعدة للبدء رقميا.Om du inte har e-legitimation مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Få hjälp att komma igång digitalt مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
اقرأ المزيد (2 أقسام)
När någon annan hjälper dig مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Hjälpmedel i mobilen مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
معلومات عامة، وليست استشارة قانونية أو طبية أو مالية شخصية.