Natyra, mjedisi dhe stinët
E drejta e qasjes së lirë në natyrë jep mundësi dhe kërkon respekt.
Qëllimi: të kuptoni bazat dhe të gjeni rrugën e duhur zyrtare për ndihmë.
Përkthyer nga suedishtja. Teksti suedez dhe burimi zyrtar janë gjithmonë ato që vlejnë.
Shfaq tekstin origjinal në suedisht
Natur, miljö och årstider
Allemansrätten ger möjligheter och kräver hänsyn.
- Allemansrätten innebär rättigheter och skyldigheter med hänsyn till natur, djur, markägare och andra.
- Den ger ingen självklar rätt att elda.
- Kommun eller länsstyrelse kan besluta om eldningsförbud.
- Nationalparker och naturreservat kan ha särskilda regler.
- Den som eldar ansvarar för att elden inte sprids eller skadar marken och för att släcka helt.
- Läs skyltar och regler på platsen.
- Kontrollera eldningsförbud och brandrisk före eldning.
- Ta med skräp och matrester hem.
Inget förbud betyder inte att eldning är säker. Bad, is och andra friluftsaktiviteter behöver särskild kunskap.
Mirë të dini
-
Kjo e drejtë sjell detyrime: të respektoni natyrën, kafshët, pronarët e tokës dhe të tjerët. Burimi 1
-
Ajo nuk jep të drejtë automatike për të ndezur zjarr. Burimi 2
-
Komuna ose administrata e qarkut mund të vendosë ndalim zjarri. Burimi 2
-
Parqet kombëtare dhe rezervatet natyrore mund të kenë rregulla të veçanta. Burimi 2
-
Kush ndez zjarr është përgjegjës që ai të mos përhapet, të mos dëmtojë tokën dhe të shuhet plotësisht. Burimi 2
Tre hapa për të filluar
-
Lexoni tabelat dhe rregullat në vend.
-
Kontrolloni për ndalim zjarri dhe rrezik zjarri para se të ndizni zjarr.
-
Merrini mbeturinat dhe mbetjet e ushqimit me vete në shtëpi.
Një listë kontrolli praktike për ta provuar – jo kërkesa të reja ligjore.
E rëndësishme për t’i dalluar
Mungesa e ndalimit nuk do të thotë që zjarri është i sigurt. Notimi, akulli dhe aktivitete të tjera në natyrë kërkojnë njohuri të veçanta.
Ushtrim: pyetje njohurish
Shfaq përgjigjen e saktë dhe shpjegimin
A. Jo, duhen kontrolluar siguria dhe ndalimet lokale.
Naturvårdsverket (Agjencia e Mbrojtjes së Mjedisit) përshkruan kufijtë dhe përgjegjësinë.
Pyetja është ushtrim, jo provim. Përgjigjet nuk ruhen.
Burimet
-
Naturvårdsverket
Allemansrätten (hapet në skedë të re)“Allemansrätten innebär både rättigheter och skyldigheter.”
-
Naturvårdsverket
Eldning (hapet në skedë të re)“allemansrätten ger dig ingen självklar rätt att elda.”
Kontrolluar . Kontrolloni sërish burimin para se të veproni. Rregullat dhe mënyrat e kontaktit mund të ndryshojnë.
Thellim
Module dhe udhëzues
10 module në këtë fushë. Modulet e shënuara Falas mund t’i lexojë kushdo. Të tjerat përfshihen në Premium.
10 module në këtë fushë. Ju keni Premium dhe mund të lexoni gjithçka.
Asnjë modul nuk përputhet. Provoni një fjalë tjetër.
-
E drejta e qasjes së lirë në natyrë dhe përgjegjësia
Çfarë mund dhe nuk mund të bëni në natyrë sipas së drejtës së qasjes së lirë.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
E drejta e qasjes së lirë në natyrë dhe përgjegjësia. Çfarë mund dhe nuk mund të bëni në natyrë sipas së drejtës së qasjes së lirë.Vad är allemansrätten?
Allemansrätten gör att alla får röra sig i naturen i Sverige, även på mark som någon annan äger. Den nämns i grundlagen, men den är inte en egen lag. Andra lagar sätter gränserna för vad som är tillåtet.
Allemansrätten är en frihet under ansvar. Grundregeln är att inte störa och inte förstöra. Du ska visa hänsyn till djur, växter, markägare och andra människor.
Det här får du göra
- Gå, springa och leka nästan överallt i naturen, men inte för nära hus.
- Tälta en eller ett par nätter på samma plats, utan att fråga.
- Plocka blommor, bär och svamp, om de inte är fridlysta.
- Bada, åka båt och paddla.
- Cykla och rida på leder, så länge marken inte tar skada.
Det här får du inte göra
- Gå över tomter, trädgårdar, planteringar eller åkrar där det växer något.
- Bada från en strand eller brygga som hör till någons tomt, utan att fråga.
- Skada träd och buskar, till exempel bryta grenar.
- Störa eller skada djur och deras bon.
- Köra bil, moped, fyrhjuling eller annat motorfordon i terrängen. Allemansrätten gäller när du rör dig till fots.
- Lämna skräp efter dig.
Këshillë: En enkel regel från Svenska Turistföreningen: om du kan se in genom ett fönster är du för nära. Stanna så långt bort att du själv inte syns.
Tälta utan att störa
Du får tälta i naturen, men stanna bara en eller två nätter och sätt upp högst två eller tre tält på samma plats. Tälta inte i hagar, på odlad mark eller nära någons hus.
Vill ni vara fler eller stanna längre behöver ni markägarens tillstånd.
E rëndësishme: I nationalparker och naturreservat kan andra regler gälla. Läs skyltarna på plats innan du sätter upp tältet.
Skräp och toalett i naturen
Ta med allt ditt skräp hem. Skräp skadar naturen och kan göra djur sjuka. Packa en skräppåse i väskan innan du går ut.
Finns det ingen toalett kan du gräva en grop för bajs och papper och täcka över med sten eller löv. Håll dig borta från sjöar och bäckar.
Burimet
-
Rezervatet natyrore dhe rregullat lokale
Në parqet kombëtare dhe rezervatet natyrore, rregullat mund të jenë më të rrepta. Mësoni cilat rregulla vlejnë.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Rezervatet natyrore dhe rregullat lokale. Në parqet kombëtare dhe rezervatet natyrore, rregullat mund të jenë më të rrepta. Mësoni cilat rregulla vlejnë.Vad är ett skyddat område? E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Regler som är vanliga E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Så tar du reda på vad som gäller E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Ditt eget ansvar E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Ndezja e zjarrit dhe rreziku i zjarrit
Kontrolloni rrezikun e zjarrit dhe nëse ka ndalim zjarri – dhe ndizni e shuajeni zjarrin në mënyrën e duhur.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Ndezja e zjarrit dhe rreziku i zjarrit. Kontrolloni rrezikun e zjarrit dhe nëse ka ndalim zjarri – dhe ndizni e shuajeni zjarrin në mënyrën e duhur.Ditt eget ansvar E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Vad är ett eldningsförbud? E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Så kollar du innan du eldar E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Om du eldar eller grillar E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Ndarja e mbeturinave dhe riciklimi
Çfarë shkon ku: paketimet, mbeturinat ushqimore, mbeturinat e rrezikshme, mbeturinat elektrike dhe depozitat.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Ndarja e mbeturinave dhe riciklimi. Çfarë shkon ku: paketimet, mbeturinat ushqimore, mbeturinat e rrezikshme, mbeturinat elektrike dhe depozitat.Förpackningar E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Matavfall E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Farligt avfall E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Elavfall och batterier E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Pant E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Energjia dhe kujdesi i përditshëm për mjedisin
Zakone të thjeshta që kursejnë energjinë elektrike dhe ujin – dhe ku merrni këshilla për kontratat dhe çmimet e energjisë elektrike.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Energjia dhe kujdesi i përditshëm për mjedisin. Zakone të thjeshta që kursejnë energjinë elektrike dhe ujin – dhe ku merrni këshilla për kontratat dhe çmimet e energjisë elektrike.Elpriset kan variera E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Spara el i vardagen E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Spara vatten E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Mindre skräp och mindre transporter E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Stinët, veshjet dhe moti
Si ndryshojnë stinët në vend, çfarë do të thonë paralajmërimet e motit dhe si e përballoni nxehtësinë dhe të ftohtit.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Stinët, veshjet dhe moti. Si ndryshojnë stinët në vend, çfarë do të thonë paralajmërimet e motit dhe si e përballoni nxehtësinë dhe të ftohtit.Årstiderna kommer olika tidigt E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Vad betyder vädervarningarna? E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Klä dig för kyla och regn E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Värmebölja E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Notimi, akulli dhe rreziqet e ujit
Mbytja mund të ndodhë shpejt dhe kudo ku ka ujë. Kështu zvogëloni rreziqet dhe çfarë bëni nëse ndodh aksidenti.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Notimi, akulli dhe rreziqet e ujit. Mbytja mund të ndodhë shpejt dhe kudo ku ka ujë. Kështu zvogëloni rreziqet dhe çfarë bëni nëse ndodh aksidenti.Det kan hända överallt
Drunkningsolyckor kan hända i badkar, pölar, pooler, sjöar och på havet. Det är lätt att tro att man klarar mer än man gör.
- Lämna aldrig barn ensamma i eller vid vatten.
- Det är bra för både barn och vuxna att lära sig simma.
- På vissa stränder finns varningsflaggor. Ta reda på vad de betyder.
- I båt ska alla ha flytväst, både barn och vuxna.
Om någon håller på att drunkna
Si të veproni
- Ropa på hjälp och ring 112.
- Försök få upp personen ur vattnet, utan att själv hamna i fara.
- Andas personen inte? Börja hjärt-lungräddning medan du väntar på ambulansen.
- Vid drunkning börjar du med 5 inblåsningar, så snart du kan – gärna redan i vattnet. Sedan gör du hjärt-lungräddning som vanligt.
Is på sjöar och hav
Is på sjöar och hav kallas naturis. Bra is kan komma och gå snabbt.
Friluftsfrämjandet kräver att den som följer med på turer på naturis har komplett säkerhetsutrustning och kan använda den. Det lär du dig på en grundkurs. Där går man också igenom vad som händer om du går genom isen.
Këshillë: Gå en grundkurs i en friluftsförening innan du åker skridskor eller går på naturis. Då lär du dig vilken utrustning du behöver och hur du hittar aktuell information om isen.
Lär dig mer
- Gå en kurs i livräddning och första hjälpen.
- Spara ett ICE-nummer i mobilen (In Case of Emergency). Det är telefonnumret till en anhörig, så att andra vet vem de ska kontakta om något händer dig.
Burimet
-
Ecja dhe ekskursionet në natyrë
Filloni me një shëtitje të shkurtër pranë shtëpisë, paketoni siç duhet dhe planifikoni me rezervë kohe.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Ecja dhe ekskursionet në natyrë. Filloni me një shëtitje të shkurtër pranë shtëpisë, paketoni siç duhet dhe planifikoni me rezervë kohe.Börja med en kort dagstur E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Packa för en dagstur E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Planera med marginal E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Fjällen och vintern E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Kafshët, bimët dhe respekti
Bimët e mbrojtura me ligj, qentë në natyrë, kafshët që kullosin dhe zogjtë që folezojnë.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Kafshët, bimët dhe respekti. Bimët e mbrojtura me ligj, qentë në natyrë, kafshët që kullosin dhe zogjtë që folezojnë.Titta noga innan du plockar E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Hund i naturen E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Hagar och betande djur E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Vilda djur och deras bon E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
-
Gjetja e informacionit lokal për mjedisin dhe natyrën
Ku kontrolloni ndalimin e zjarrit, paralajmërimet e motit, mungesën e ujit, riciklimin dhe rregullat në natyrë aty ku jetoni.
Ky modul ende ekziston vetëm në suedisht.
Përfshihet në Premium
Ky modul, si dhe të gjitha thellimet dhe udhëzuesit e tjerë, përfshihen në Premium.
Keni hyrë me një llogari falas. Bëhuni Premium për ta lexuar modulin.
Çmim prezantimi 49 kr/muaj
Gjetja e informacionit lokal për mjedisin dhe natyrën. Ku kontrolloni ndalimin e zjarrit, paralajmërimet e motit, mungesën e ujit, riciklimin dhe rregullat në natyrë aty ku jetoni.Vem ansvarar för vad? E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Appar och webbplatser E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Guide: kolla det här innan utflykten E kyçur
Seksion i kyçur. Përfshihet në Premium.
Burimet
Informacion i përgjithshëm, jo këshillë individuale juridike, mjekësore ose financiare.