Медицина та здоров’я
Розрізняйте медичну консультацію та екстрену допомогу.
Мета: зрозуміти основи й знайти правильний офіційний шлях до допомоги.
Перекладено зі шведської. Чинними завжди є шведський текст та офіційне джерело.
Показати оригінальний шведський текст
Sjukvård och hälsa
Skilj sjukvårdsrådgivning från akut hjälp.
- 1177 är ett nationellt nummer för sjukvårdsrådgivning dygnet runt.
- Sjuksköterskor bedömer vårdbehov, ger råd och hänvisar till lämplig mottagning.
- Vid livshotande tillstånd ska du ringa 112.
- Du kan vänta kvar i samtalet utan att ange personnummer.
- Ring 112 vid ett livshotande tillstånd.
- Ring 1177 för sjukvårdsråd och beskriv besvären.
- Försök sitta lugnt och ha läkemedelslistan tillgänglig vid rådgivning.
Integrera bedömer inte symtom och ersätter inte vårdpersonal. 112 gäller också andra akuta faror: se Säkerhet och krisberedskap. Utländska telefonnummer kan behöva +46 771-11 77 00 för 1177.
Вам загрожує небезпека? Якщо є загроза життю, майну чи довкіллю: телефонуйте 112. Не чекайте на застосунок чи вебсайт.
Корисно знати
-
1177 – національний номер для медичних консультацій цілодобово.
-
Медсестри оцінюють потребу в допомозі, дають поради й скеровують до відповідного закладу.
-
У ситуації, що загрожує життю, потрібно телефонувати 112.
-
Можна залишатися на лінії, не називаючи свого персонального номера.
Три кроки для початку
-
Телефонуйте 112 у ситуації, що загрожує життю.
-
Телефонуйте 1177 для медичної консультації та опишіть симптоми.
-
Під час консультації намагайтеся сидіти спокійно й мати під рукою список ліків.
Практичний перелік, щоб спробувати, – а не нові вимоги закону.
Важливо розрізняти
Integrera не оцінює симптоми й не замінює медичний персонал. 112 стосується й інших гострих небезпек: див. «Безпека та готовність до криз». З іноземних номерів для 1177 може знадобитися +46 771-11 77 00.
Вправа: питання на знання
Показати правильну відповідь і пояснення
A. 112.
1177 скеровує ситуації, що загрожують життю, до 112.
Це питання – вправа, а не іспит. Відповіді не зберігаються.
Джерела
-
1177 / Sveriges regioner
När du ringer 1177 (відкривається в новій вкладці)“Gäller det ett livshotande tillstånd - ring alltid 112.”
Перевірено . Перевірте джерело ще раз, перш ніж діяти. Правила й контакти можуть змінюватися.
Поглиблення
Модулі й посібники
Модулів у цій темі: 10. Модулі з позначкою «Безкоштовно» може читати кожен. Решта входить до Premium.
Модулів у цій темі: 10. У вас є Premium, тож ви можете читати все.
Жоден модуль не підходить. Спробуйте інше слово.
-
1177, поліклініка і 112
Куди ви звертаєтеся першим, коли ви або хтось із родини захворіли: 1177 [шведська лінія медичних порад], центр первинної медичної допомоги або 112.
Цей модуль поки що доступний лише шведською.
1177, поліклініка і 112. Куди ви звертаєтеся першим, коли ви або хтось із родини захворіли: 1177 [шведська лінія медичних порад], центр первинної медичної допомоги або 112.Tre vägar in i vården
- Ring 112 om det är akut och någon är i livsfara, till exempel vid andningssvårigheter, medvetslöshet eller kraftig blödning.
- Ring 1177 för sjukvårdsrådgivning dygnet runt. En sjuksköterska hjälper dig att bedöma vart du ska vända dig.
- Kontakta vårdcentralen för det mesta som inte är akut, till exempel infektioner, värk, kroniska sjukdomar och hälsokontroller.
Vad du kan göra på 1177.se
På 1177.se finns råd om hälsa och information om sjukdomar och om vilka mottagningar du kan kontakta. När du loggar in kan du till exempel läsa din journal, se dina läkemedel och recept och göra vissa vårdärenden.
För att logga in behöver du ett svenskt personnummer och en e-legitimation, till exempel BankID eller Freja+. Du som har fyllt 13 år kan själv logga in och till exempel boka tid eller förnya ett recept.
Порада: Under ”Hitta vård” på 1177.se kan du söka fram vårdcentraler och andra mottagningar nära dig, med öppettider och kontaktuppgifter.
Välj och lista dig på en vårdcentral
Du väljer själv vilken vårdcentral du vill gå till. Du kan också välja att tillhöra en vårdcentral, det kallas att lista sig. Då vet du var du ska vända dig först och vårdcentralen får bättre kännedom om dig.
Важливо: Gå inte till akutmottagningen med besvär som vårdcentralen kan ta hand om. På akuten prioriteras de som är svårast sjuka, och du kan få vänta länge.
Джерела
- 1177 / Inera: 1177 – startsida (відкривається в новій вкладці)
- 1177 / Inera: E-tjänster på 1177 (відкривається в новій вкладці)
- 1177: Sök vård på rätt mottagning (відкривається в новій вкладці)
- 1177: Välja vårdmottagning (відкривається в новій вкладці)
- 1177: Att logga in på 1177 (відкривається в новій вкладці)
-
Путівник: запис на прийом і підготовка питань
Як записатися на прийом, підготуватися до візиту і переконатися, що ви розумієте, що вам кажуть.
Цей модуль поки що доступний лише шведською.
Входить до Premium
Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.
Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.
Стартова ціна: 49 крон/міс.
Путівник: запис на прийом і підготовка питань. Як записатися на прийом, підготуватися до візиту і переконатися, що ви розумієте, що вам кажуть.Boka tid Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Steg för steg inför besöket Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Under besöket Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Om du inte är nöjd Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Джерела
-
Приймальне відділення і рівні медичної допомоги
Різниця між центром первинної допомоги, черговим прийомом без запису, відділенням невідкладної допомоги та спеціалізованою медичною допомогою, і як ви потрапляєте до потрібного закладу.
Цей модуль поки що доступний лише шведською.
Входить до Premium
Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.
Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.
Стартова ціна: 49 крон/міс.
Приймальне відділення і рівні медичної допомоги. Різниця між центром первинної допомоги, черговим прийомом без запису, відділенням невідкладної допомоги та спеціалізованою медичною допомогою, і як ви потрапляєте до потрібного закладу.Olika mottagningar för olika behov Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Särskilda mottagningar för barn och unga Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Osäker på vart du ska? Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Vårdgarantin Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Джерела
-
Перекладач, згода і ставлення
Ваше право розуміти і бути зрозумілим, казати так або ні та мати з собою когось, кому ви довіряєте.
Цей модуль поки що доступний лише шведською.
Входить до Premium
Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.
Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.
Стартова ціна: 49 крон/міс.
Перекладач, згода і ставлення. Ваше право розуміти і бути зрозумілим, казати так або ні та мати з собою когось, кому ви довіряєте.Tolk i vården Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Samtycke Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Ta med en närstående Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Om du blir illa bemött Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Джерела
-
Медичні записи і конфіденційність
Що записано у вашій медичній картці, як її читати і хто може ознайомитися з даними про вас.
Цей модуль поки що доступний лише шведською.
Входить до Premium
Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.
Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.
Стартова ціна: 49 крон/міс.
Медичні записи і конфіденційність. Що записано у вашій медичній картці, як її читати і хто може ознайомитися з даними про вас.Vad är en journal? Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Läs din journal Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Tystnadsplikt och sekretess Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Om du är missnöjd Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Джерела
-
Плати і регіональний захист від високих витрат
Скільки коштує медичний візит, чому це відрізняється між регіонами і як захист від високих витрат обмежує ваші витрати.
Цей модуль поки що доступний лише шведською.
Входить до Premium
Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.
Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.
Стартова ціна: 49 крон/міс.
Плати і регіональний захист від високих витрат. Скільки коштує медичний візит, чому це відрізняється між регіонами і як захист від високих витрат обмежує ваші витрати.Patientavgifter Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Högkostnadsskydd för öppenvård Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Tre olika skydd Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Джерела
-
Ліки, рецепти та аптеки
Як працюють рецепти, як ви стежите за своїми ліками і як працює захист від високих витрат на ліки.
Цей модуль поки що доступний лише шведською.
Входить до Premium
Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.
Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.
Стартова ціна: 49 крон/міс.
Ліки, рецепти та аптеки. Як працюють рецепти, як ви стежите за своїми ліками і як працює захист від високих витрат на ліки.Recept och e-tjänster Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Högkostnadsskyddet för läkemedel Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Förstå ditt läkemedel Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Джерела
-
Стоматологія і підтримка стоматологічного лікування
Безкоштовна стоматологічна допомога для дітей і молоді, державна підтримка стоматологічної допомоги для дорослих і як ви порівнюєте ціни.
Цей модуль поки що доступний лише шведською.
Входить до Premium
Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.
Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.
Стартова ціна: 49 крон/міс.
Стоматологія і підтримка стоматологічного лікування. Безкоштовна стоматологічна допомога для дітей і молоді, державна підтримка стоматологічної допомоги для дорослих і як ви порівнюєте ціни.Barn och unga Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Tandvårdsstöd för vuxna Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Om du är asylsökande eller saknar tillstånd Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Джерела
-
Профілактична допомога і вакцинація
Які щеплення пропонують дітям і дорослим, де їх проводять і чому важливі медичні огляди.
Цей модуль поки що доступний лише шведською.
Входить до Premium
Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.
Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.
Стартова ціна: 49 крон/міс.
Профілактична допомога і вакцинація. Які щеплення пропонують дітям і дорослим, де їх проводять і чому важливі медичні огляди.Vaccinationsprogrammet för barn Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Vaccin för vissa grupper och regioner Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Hälsoundersökning Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Джерела
-
Медичне обслуговування в різних ситуаціях реєстрації
Яку медичну допомогу ви маєте право отримати як особа, що шукає притулку, без дозволу або як особа, що нещодавно переїхала, і де можна дізнатися більше.
Цей модуль поки що доступний лише шведською.
Входить до Premium
Цей модуль і всі інші поглиблені матеріали та посібники входять до Premium.
Ви увійшли з безкоштовним акаунтом. Оформіть Premium, щоб прочитати цей модуль.
Стартова ціна: 49 крон/міс.
Медичне обслуговування в різних ситуаціях реєстрації. Яку медичну допомогу ви маєте право отримати як особа, що шукає притулку, без дозволу або як особа, що нещодавно переїхала, і де можна дізнатися більше.Folkbokförd i Sverige Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Asylsökande och personer utan tillstånd Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Om du är osäker på vad som gäller dig Закрито
Розділ закрито. Входить до Premium.
Джерела
Загальна інформація, а не індивідуальна юридична, медична чи фінансова консультація.