المساواة والعلاقات
قد يكون العنف جسدياً أو نفسياً أو جنسياً. ويمكنك أن تحصل على الدعم حتى عندما يصعب عليك الحديث عن الأمر.
الهدف: أن تفهم الأساسيات، وأن تجد الطريق الرسمي الصحيح للحصول على المساعدة.
مترجم من السويدية. النص السويدي والمصدر الرسمي هما المرجع دائماً.
اعرض النص السويدي الأصلي
Jämställdhet och relationer
Våld kan vara fysiskt, psykiskt eller sexuellt. Det finns stöd även när det är svårt att berätta.
- Kvinnofridslinjen ger stöd vid fysiskt, psykiskt eller sexuellt våld.
- Ring 116 016 dygnet runt.
- Kontakten är kostnadsfri och du kan vara anonym.
- Alla åldrar kan ringa eller chatta; chatten har särskilda öppettider och tar inte emot sms.
- Läs hur kontaktvägarna fungerar på den officiella sidan.
- Ring 116 016 för samtalsstöd; kontrollera chattens tider.
- Ring 112 vid akuta händelser i stället för att vänta på chatten.
Telefon och chatt har olika öppettider. Informationen ersätter inte akut hjälp, individuell säkerhetsplanering eller juridisk rådgivning.
خطر عاجل؟ عند وجود خطر على الحياة أو الممتلكات أو البيئة: اتصل بالرقم 112. لا تنتظر تطبيقاً أو موقعاً إلكترونياً.
من المفيد أن تعرف
-
يقدّم Kvinnofridslinjen (خط دعم النساء) الدعم في حالات العنف الجسدي أو النفسي أو الجنسي.
-
يمكنك الاتصال بالرقم 116 016 على مدار الساعة.
-
الاتصال مجاني، ويمكنك أن تبقى مجهول الهوية.
-
يمكن للناس من كل الأعمار أن يتصلوا أو يستخدموا الدردشة. للدردشة أوقات عمل خاصة، ولا تستقبل الخدمة رسائل نصية (sms).
ثلاث خطوات للبدء
-
اقرأ في الصفحة الرسمية كيف تعمل طرق التواصل.
-
اتصل بالرقم 116 016 للحصول على الدعم بالهاتف، وتحقّق من أوقات الدردشة.
-
في الحالات الحادة، اتصل بالرقم 112 بدلاً من انتظار الدردشة.
قائمة عملية يمكنك تجربتها – وليست شروطاً قانونية جديدة.
انتبه إلى الفرق
للهاتف والدردشة أوقات عمل مختلفة. هذه المعلومات لا تحلّ محلّ المساعدة الطارئة، ولا محلّ التخطيط الشخصي للأمان، ولا محلّ الاستشارة القانونية.
تدرّب: سؤال معرفي
اعرض الإجابة الصحيحة والشرح
A. 116 016.
يذكر الموقع الرسمي للخط الرقم 116 016، ويحيل الحالات الحادة إلى 112.
هذا السؤال للتدرّب وليس امتحاناً. لا تُحفظ الإجابات.
المصادر
-
Nationellt centrum för kvinnofrid
Kvinnofridslinjen (يُفتح في علامة تبويب جديدة)“Ring 116 016 dygnet runt.”
تاريخ التحقق . تحقّق من المصدر مرة أخرى قبل أن تتخذ أي خطوة. قد تتغيّر القواعد وطرق التواصل.
للتعمّق
الوحدات والأدلة
عدد الوحدات في هذا المجال: 10. يستطيع الجميع قراءة الوحدات التي عليها علامة «مجاني». أما باقي الوحدات فمشمولة في Premium.
عدد الوحدات في هذا المجال: 10. لديك Premium، ويمكنك قراءة كل شيء.
لا توجد وحدة مطابقة. جرّب كلمة أخرى.
-
المساواة بين النساء والرجال في الحياة اليومية
ما معنى المساواة بين الجنسين في السويد، وكيف تظهر في العمل والمنزل والأسرة.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
المساواة بين النساء والرجال في الحياة اليومية. ما معنى المساواة بين الجنسين في السويد، وكيف تظهر في العمل والمنزل والأسرة.Vad är jämställdhet?
Jämställdhet betyder att kvinnor och män ska ha samma rättigheter, skyldigheter och möjligheter. Målet är att alla ska ha samma makt att forma samhället och sina egna liv.
نصيحة: När man talar om en jämn fördelning mellan kvinnor och män brukar man mena att ingen grupp är mer än 60 procent eller mindre än 40 procent.
Skillnader som finns kvar
- Kvinnor tjänar i genomsnitt mindre än män.
- Kvinnor gör fortfarande mer av det obetalda arbetet i hemmet och omsorgen om barn och anhöriga.
- Kvinnor och män utsätts för olika typer av våld i olika stor utsträckning.
Jämställdhet i familjen
- Dela på hushållsarbetet: städning, matlagning, tvätt och kontakter med skola och vård.
- Båda föräldrarna har rätt till föräldrapenning. 90 dagar är reserverade för varje förälder och kan inte lämnas över till den andra.
- Båda har rätt till egen inkomst, egna pengar och egna beslut om sitt liv.
- Pojkar och flickor ska ha samma möjligheter i skolan, på fritiden och i hemmet.
المصادر
-
الموافقة والحدود الشخصية
ما معنى samtyckeslagen (قانون الموافقة في العلاقات الجنسية)، وكيفية إظهار الحدود واحترامها، وما الذي لا يُقبل أبدًا.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
الموافقة والحدود الشخصية. ما معنى samtyckeslagen (قانون الموافقة في العلاقات الجنسية)، وكيفية إظهار الحدود واحترامها، وما الذي لا يُقبل أبدًا.Sex ska alltid vara frivilligt مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Personliga gränser مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Om något har hänt مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
علاقات مختلفة وأنواع الأسر
ما أشكال الأسرة الموجودة في السويد، وما الذي يفرّق بين المعيشة المشتركة دون زواج والزواج من الناحية القانونية فقط.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
علاقات مختلفة وأنواع الأسر. ما أشكال الأسرة الموجودة في السويد، وما الذي يفرّق بين المعيشة المشتركة دون زواج والزواج من الناحية القانونية فقط.Många sätt att vara familj مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Sambo eller gift – vad är skillnaden? مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Du väljer själv مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
HBTQI والمساواة في المعاملة
حماية القانون من التمييز ضد أشخاص مجتمع الميم، وأين يمكن الحصول على الدعم.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
HBTQI والمساواة في المعاملة. حماية القانون من التمييز ضد أشخاص مجتمع الميم، وأين يمكن الحصول على الدعم.Lagen skyddar dig مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Stöd مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Respekt i vardagen مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
الاقتصاد والمسؤولية في العلاقات
كيفية تقاسم التكاليف والمسؤوليات، ولماذا تُعتبر السيطرة المالية عنفًا.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
الاقتصاد والمسؤولية في العلاقات. كيفية تقاسم التكاليف والمسؤوليات، ولماذا تُعتبر السيطرة المالية عنفًا.Planera ekonomin tillsammans مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Ekonomisk kontroll är våld مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Här kan du få hjälp مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
دليل: العيش معًا والزواج والانفصال
خطوة بخطوة: ما الذي يحدث عندما ينفصل المتعايشون أو الزوجان، مع الطلاق وتقسيم الممتلكات وشؤون الأطفال.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
دليل: العيش معًا والزواج والانفصال. خطوة بخطوة: ما الذي يحدث عندما ينفصل المتعايشون أو الزوجان، مع الطلاق وتقسيم الممتلكات وشؤون الأطفال.Skilsmässa مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Bodelning مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Barnen مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
العنف والتحكم في العلاقات الوثيقة
ما أشكال العنف الممكنة، وكيفية التعرف على السيطرة، وما الدعم المتوفر.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
العنف والتحكم في العلاقات الوثيقة. ما أشكال العنف الممكنة، وكيفية التعرف على السيطرة، وما الدعم المتوفر.Våld är mer än slag
Våld i nära relationer kan komma från en partner, före detta partner, förälder, syskon eller annan släkting. Det kan ha många former:
- Fysiskt våld: knuffar, slag, sparkar.
- Psykiskt våld: hot, att kallas värdelös, att någon slår sönder dina saker.
- Kontroll: att någon bestämmer vem du får träffa, läser dina meddelanden eller spårar din mobil.
- Sexuellt våld: att tvingas till sex eller sexuella handlingar.
- Ekonomiskt våld: att inte få ta hand om dina egna pengar.
Stöd från socialtjänsten
- Samtalsstöd och kontakt med kvinnojour eller annan stödorganisation.
- Skyddat boende för dig och dina barn.
- Ekonomiskt stöd.
- Hjälp med skyddade personuppgifter hos Skatteverket, polisanmälan och vård.
- Gratis tolk, och rätt att ha med en stödperson.
نصيحة: Socialtjänsten har tystnadsplikt. Du kan också ringa anonymt och fråga först.
Att lämna
Det kan ta tid och flera försök att lämna en våldsam relation. Det är inte ditt fel. Planera gärna tillsammans med någon som kan hjälpa dig att göra det på ett säkert sätt.
مهم: Vid akut fara: ring 112.
Om du själv är den som utövar våld
Våld är aldrig okej och kan vara brottsligt. Det finns hjälp att sluta. Socialtjänsten kan erbjuda samtal och behandling. Välj att sluta, valjattsluta.se, är en gratis och anonym stödlinje.
المصادر
-
Kvinnofridslinjen وطرق أخرى للمساعدة
خطوط الدعم لمن يتعرض للعنف أو التهديد أو القمع، ولمن يقلق على شخص آخر.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
Kvinnofridslinjen وطرق أخرى للمساعدة. خطوط الدعم لمن يتعرض للعنف أو التهديد أو القمع، ولمن يقلق على شخص آخر.Kvinnofridslinjen 116 016
Kvinnofridslinjen är en nationell stödtelefon för den som har utsatts för fysiskt, psykiskt eller sexuellt våld. Den är öppen dygnet runt, gratis och du kan vara anonym. Alla åldrar kan ringa. Det finns också en chatt vissa tider.
نصيحة: Även närstående och yrkesverksamma kan ringa för att få råd.
Fler stödlinjer
- Stödlinjen för män: 020-80 80 80.
- Stödlinjen för transpersoner: 020-55 00 00.
- Rätt att välja, om hedersrelaterat våld och förtryck: 020-57 70 70.
- Brottsofferjouren: 116 006, för brottsoffer, vittnen och anhöriga.
- Bris: 116 111, för barn och unga under 18 år.
مهم: Vid akut fara: ring 112.
Socialtjänsten i din kommun
Socialtjänsten ansvarar för att ge stöd till den som är utsatt för våld. Du kan kontakta dem direkt, eller be stödlinjen hjälpa dig att ta kontakt.
المصادر
-
اتصال رقمي آمن ووصول آمن
كيفية حماية الهاتف المحمول والحسابات وسجل البحث عندما يقلق الشخص من أن أحدًا يتحكم به رقميًا.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
اتصال رقمي آمن ووصول آمن. كيفية حماية الهاتف المحمول والحسابات وسجل البحث عندما يقلق الشخص من أن أحدًا يتحكم به رقميًا.Digital kontroll är våld مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Så kan du skydda dig مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Sök hjälp säkert مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Hot och trakasserier på nätet مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
-
دعم الأقارب والأطفال
كيفية دعم شخص يتعرض للعنف، وما المساعدة المتوفرة للأطفال الذين يعيشون مع العنف.
هذه الوحدة متوفرة باللغة السويدية فقط حالياً.
مشمول في Premium
هذه الوحدة، وكل الوحدات المعمّقة والأدلة الأخرى، مشمولة في Premium.
أنت مسجّل الدخول بحساب مجاني. اشترك في Premium لتقرأ هذه الوحدة.
سعر الإطلاق: 49 كرونة شهرياً
دعم الأقارب والأطفال. كيفية دعم شخص يتعرض للعنف، وما المساعدة المتوفرة للأطفال الذين يعيشون مع العنف.Om du är orolig för någon مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Barn som lever med våld مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
Vid akut fara مقفل
قسم مقفل. مشمول في Premium.
المصادر
معلومات عامة، وليست استشارة قانونية أو طبية أو مالية شخصية.