Carruurta, qoyska iyo waalidnimada
Carruurtu waxay xaq u leeyihiin ammaan. Qoysasku waxay u baahan karaan taageero nolol maalmeedka.
Ujeeddo: faham aasaaska oo hel waddada rasmiga ah ee saxda ah ee caawimaadda.
Waxaa laga turjumay Iswiidhish. Qoraalka Iswiidhishka iyo isha rasmiga ah ayaa had iyo jeer ansax ah.
Muuji qoraalka asalka ah ee Iswiidhishka
Barn, familj och föräldraskap
Barn har rätt till trygghet. Familjer kan behöva stöd i vardagen.
- Föräldrabalken ger barn rätt till omvårdnad, trygghet och god fostran.
- Barn får inte utsättas för kroppslig bestraffning eller annan kränkande behandling.
- Socialtjänsten kan ge råd och stöd till barn, unga och familjer.
- Kommunen har kontaktuppgifter; stödinsatser anpassas efter familjens situation.
- Läs grundregeln om barns trygghet i lagtexten.
- Hitta kommunens familjestöd.
- Förbered frågor och berätta om du behöver tolk.
Detta bedömer inte vårdnad, LVU, förmåner eller enskilda barnärenden. Familjer behöver inte klara alla svårigheter utan stöd.
Waa wanaag inaad ogaato
-
Sharciga Waalidiinta iyo Carruurta (Föräldrabalken) wuxuu carruurta siinayaa xaq daryeel, ammaan iyo tarbiyad wanaagsan. Isha 1
-
Carruurta lama marin karo ciqaab jireed ama dhaqan kale oo bahdil ah. Isha 1
-
Adeegga bulshada wuxuu talo iyo taageero siin karaa carruurta, dhallinyarada iyo qoysaska. Isha 2
-
Degmadu waxay haysaa macluumaadka xiriirka; taageerada waxaa loo habeeyaa xaaladda qoyska. Isha 2
Saddex tallaabo oo lagu bilaabo
-
Ka akhri qoraalka sharciga xeerka aasaasiga ah ee ammaanka carruurta.
-
Hel taageerada qoyska ee degmadaada.
-
Diyaarso su’aalaha oo sheeg haddii aad u baahan tahay turjumaan.
Liis wax-qabad oo la isku dayo – ma aha shuruudo sharci oo cusub.
Muhiim inaad kala saarto
Tani ma qiimeyso xannaanada, LVU (daryeelka qasabka ah ee dhallinyarada), gargaarka ama kiisaska carruurta gaarka ah. Qoysasku ma aha inay dhammaan dhibaatooyinka iska maareeyaan taageero la’aan.
Ku tababaro: su’aal aqooneed
Muuji jawaabta saxda ah iyo sharaxaadda
A. Maya.
Sharciga Waalidiinta iyo Carruurta wuxuu mamnuucaa ciqaab jireed iyo dhaqan kale oo bahdil ah.
Su’aashani waa tababar, ma aha imtixaan. Jawaabaha lama kaydiyo.
Ilaha
-
Sveriges riksdag / SFS
Föräldrabalk, 6 kap. 1 § (waxay ka furmaysaa tab cusub)“Barn har rätt till omvårdnad, trygghet och en god fostran.”
-
Socialstyrelsen
Barn och familj (waxay ka furmaysaa tab cusub)“Socialtjänsten anpassar alltid insatserna efter dig och din familjs situation.”
La hubiyay . Mar kale hubi isha ka hor intaadan wax samayn. Xeerarka iyo hababka xiriirku way isbeddeli karaan.
Qoto dheer
Cutubyo iyo hagayaal
13 cutub ayaa ku jira qaybtan. Cutubyada lagu calaamadeeyay Bilaash qof kasta wuu akhrin karaa. Inta kale waxay ku jiraan Premium.
13 cutub ayaa ku jira qaybtan. Waxaad leedahay Premium, wax walbana waad akhrin kartaa.
Cutub ku habboon lama helin. Isku day eray kale.
-
Xuquuqda carruurta iyo heshiiskii carruurta
Waa maxay barnkonventionen [heshiiska xuquuqda carruurta], mabaadi'da aasaasiga ah ee ay ku dhisan tahay iyo waxa ay macno u leedahay ilmahaaga Iswiidhanka.
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Xuquuqda carruurta iyo heshiiskii carruurta. Waa maxay barnkonventionen [heshiiska xuquuqda carruurta], mabaadi'da aasaasiga ah ee ay ku dhisan tahay iyo waxa ay macno u leedahay ilmahaaga Iswiidhanka.Barnkonventionen är svensk lag
FN:s konvention om barnets rättigheter, barnkonventionen, gäller alla barn under 18 år. Sedan 2020 är den svensk lag (SFS 2018:1197). Det betyder att domstolar och myndigheter ska ta hänsyn till barnets rättigheter när de fattar beslut som rör barn.
Talo: Barnkonventionen gäller alla barn i Sverige, oavsett om barnet är medborgare, har uppehållstillstånd, är asylsökande eller saknar tillstånd.
Fyra grundprinciper
- Artikel 2: Alla barn har samma rättigheter och lika värde. Ingen får diskrimineras.
- Artikel 3: Barnets bästa ska komma i första rummet vid alla beslut som rör barn.
- Artikel 6: Alla barn har rätt till liv, överlevnad och utveckling.
- Artikel 12: Barn har rätt att uttrycka sin åsikt i frågor som rör dem, och åsikten ska tas på allvar utifrån barnets ålder och mognad.
Vad betyder det i vardagen?
Barn har rätt till skydd mot våld, rätt till utbildning, rätt till hälsa och vård och rätt till lek och vila. Föräldrar har huvudansvaret för barnets uppfostran och utveckling, och samhället ska stödja föräldrarna i det.
Talo: Barnombudsmannen har en webbplats för barn och unga, minarattigheter.se, där barn kan läsa om sina rättigheter.
-
Mas'uuliyadda waalidiinta iyo xannaanada
Waa maxay ilaalinta sharciga ah ee ilmaha, meesha ilmuhu ku nool yahay iyo xiriirka ilmaha, iyo mas'uuliyadda aad leedahay waalid ahaan iyo qofka ilaalinta sharciga ah leh.
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Wuxuu ku jiraa Premium
Cutubkan iyo dhammaan cutubyada kale ee qoto dheer iyo hagayaasha waxay ku jiraan Premium.
Waxaad ku gashay akoon bilaash ah. Noqo Premium si aad u akhrido cutubkan.
Qiimaha furitaanka 49 kr/bishii
Mas'uuliyadda waalidiinta iyo xannaanada. Waa maxay ilaalinta sharciga ah ee ilmaha, meesha ilmuhu ku nool yahay iyo xiriirka ilmaha, iyo mas'uuliyadda aad leedahay waalid ahaan iyo qofka ilaalinta sharciga ah leh.Tre begrepp att känna till Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Vem har vårdnaden? Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Ditt ansvar som vårdnadshavare Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Om föräldrarna inte är överens Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Ilaha
-
BVC iyo caafimaadka carruurta
Waxa barnavårdscentralen [xarunta daryeelka caafimaadka carruurta] sameeyo, tallaallada carruurta la siiyo iyo meesha carruurtu ka helaan daryeel caafimaad iyo daryeelka ilkaha.
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Wuxuu ku jiraa Premium
Cutubkan iyo dhammaan cutubyada kale ee qoto dheer iyo hagayaasha waxay ku jiraan Premium.
Waxaad ku gashay akoon bilaash ah. Noqo Premium si aad u akhrido cutubkan.
Qiimaha furitaanka 49 kr/bishii
BVC iyo caafimaadka carruurta. Waxa barnavårdscentralen [xarunta daryeelka caafimaadka carruurta] sameeyo, tallaallada carruurta la siiyo iyo meesha carruurtu ka helaan daryeel caafimaad iyo daryeelka ilkaha.Barnavårdscentralen, BVC Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Vaccinationer Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Vård och tandvård för barn Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Ilaha
-
Dugsiga hore iyo xiriirka iskuulka
Goorta carruurtu xaq u leeyihiin dugsiga carruurta yaryar, goorta waajibka dugsigu bilaabmo iyo sida aad xiriir la hayso dugsiga.
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Wuxuu ku jiraa Premium
Cutubkan iyo dhammaan cutubyada kale ee qoto dheer iyo hagayaasha waxay ku jiraan Premium.
Waxaad ku gashay akoon bilaash ah. Noqo Premium si aad u akhrido cutubkan.
Qiimaha furitaanka 49 kr/bishii
Dugsiga hore iyo xiriirka iskuulka. Goorta carruurtu xaq u leeyihiin dugsiga carruurta yaryar, goorta waajibka dugsigu bilaabmo iyo sida aad xiriir la hayso dugsiga.Rätt till förskola Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Skolplikt Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Håll kontakt med skolan Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Ilaha
-
Hagaha: Fasaxa waalidnimada iyo vab
Sida ay u shaqeyso lacagta waalidnimada iyo lacagta waalidnimada ee ku meel gaarka ah oo loo yaqaan VAB [daryeelka ilmaha xanuunsan], iyo sida aad waqtiga ku habboon ugu codsato.
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Wuxuu ku jiraa Premium
Cutubkan iyo dhammaan cutubyada kale ee qoto dheer iyo hagayaasha waxay ku jiraan Premium.
Waxaad ku gashay akoon bilaash ah. Noqo Premium si aad u akhrido cutubkan.
Qiimaha furitaanka 49 kr/bishii
Hagaha: Fasaxa waalidnimada iyo vab. Sida ay u shaqeyso lacagta waalidnimada iyo lacagta waalidnimada ee ku meel gaarka ah oo loo yaqaan VAB [daryeelka ilmaha xanuunsan], iyo sida aad waqtiga ku habboon ugu codsato.Föräldrapenning Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Ansök om föräldrapenning Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Vab – när barnet är sjukt Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Ilaha
-
Talo-bixinta qoyska iyo taageerada waalidiinta
Noocee caawimaad ah qoysasku ka heli karaan degmada iyo khadadka caawinta marka waalidnimadu ama xiriirku adag yahay.
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Wuxuu ku jiraa Premium
Cutubkan iyo dhammaan cutubyada kale ee qoto dheer iyo hagayaasha waxay ku jiraan Premium.
Waxaad ku gashay akoon bilaash ah. Noqo Premium si aad u akhrido cutubkan.
Qiimaha furitaanka 49 kr/bishii
Talo-bixinta qoyska iyo taageerada waalidiinta. Noocee caawimaad ah qoysasku ka heli karaan degmada iyo khadadka caawinta marka waalidnimadu ama xiriirku adag yahay.Stöd från kommunen Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Stödlinjer för föräldrar Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Det är okej att be om hjälp Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Ilaha
-
Amniga carruurta iyo ilaalinta rabshadda
Xaquuqda carruurta ee rabshadda laga ilaaliyo, meesha carruurtu ka heli karto caawimaad iyo sida aad qof weyn ahaan u samayso orosanmälan [warbixinta walaaca].
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Amniga carruurta iyo ilaalinta rabshadda. Xaquuqda carruurta ee rabshadda laga ilaaliyo, meesha carruurtu ka heli karto caawimaad iyo sida aad qof weyn ahaan u samayso orosanmälan [warbixinta walaaca].Allt våld mot barn är förbjudet
Barn har rätt till omvårdnad, trygghet och en god fostran. Enligt föräldrabalken får barn inte utsättas för kroppslig bestraffning eller annan kränkande behandling. Det gäller även som uppfostran. Barn som ser eller hör våld mellan vuxna i familjen är också utsatta.
Muhiim: Om ett barn är i akut fara: ring 112.
Hjälp för barn
- Bris 116 111: ring, sms:a, chatta eller mejla. Gratis och anonymt, varje dag.
- En vuxen i skolan, till exempel skolsköterska, kurator eller lärare.
- Socialtjänsten i kommunen.
Orosanmälan
Om du är orolig för att ett barn far illa kan du göra en orosanmälan till socialtjänsten. Alla vuxna kan göra det. Vissa yrkesgrupper, till exempel personal i skolan och vården, är skyldiga att anmäla. Socialtjänsten bedömer sedan om barnet behöver stöd eller skydd.
Talo: Du behöver inte vara säker på att något har hänt. Det räcker att du är orolig.
Om du som förälder utsätts för våld
Kvinnofridslinjen 116 016 svarar dygnet runt. Det är gratis och du kan vara anonym. Socialtjänsten kan ordna skyddat boende för dig och dina barn.
Ilaha
- Sveriges riksdag: Föräldrabalk (1949:381), 6 kap. 1 § (waxay ka furmaysaa tab cusub)
- Socialstyrelsen: Barn och familj (waxay ka furmaysaa tab cusub)
- Socialstyrelsen: Våldsutsatta i nära relation (waxay ka furmaysaa tab cusub)
- Bris: Bris (waxay ka furmaysaa tab cusub)
- Kvinnofridslinjen: Kvinnofridslinjen (waxay ka furmaysaa tab cusub)
-
Carruurta iyo nolosha dijitaalka ah ee maalinlaha
Sida aad ilmahaaga ula hadli karto taleefanka, ciyaaraha iyo warbaahinta bulshada, iyo meesha aad iyo ilmuhu u tagtaan haddii wax internetka ku dhaco.
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Wuxuu ku jiraa Premium
Cutubkan iyo dhammaan cutubyada kale ee qoto dheer iyo hagayaasha waxay ku jiraan Premium.
Waxaad ku gashay akoon bilaash ah. Noqo Premium si aad u akhrido cutubkan.
Qiimaha furitaanka 49 kr/bishii
Carruurta iyo nolosha dijitaalka ah ee maalinlaha. Sida aad ilmahaaga ula hadli karto taleefanka, ciyaaraha iyo warbaahinta bulshada, iyo meesha aad iyo ilmuhu u tagtaan haddii wax internetka ku dhaco.Var nyfiken och prata Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Saker att vara uppmärksam på Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Stöd för barn och unga Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Ilaha
-
Kala tagga iyo iskaashiga carruurta
Waxa carruurta khuseeya marka waalidiintu kala tagaan: wada hadallada iskaashiga, heshiisyada, underhåll [lacag bixinta carruurta] iyo kala furashada guurka.
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Wuxuu ku jiraa Premium
Cutubkan iyo dhammaan cutubyada kale ee qoto dheer iyo hagayaasha waxay ku jiraan Premium.
Waxaad ku gashay akoon bilaash ah. Noqo Premium si aad u akhrido cutubkan.
Qiimaha furitaanka 49 kr/bishii
Kala tagga iyo iskaashiga carruurta. Waxa carruurta khuseeya marka waalidiintu kala tagaan: wada hadallada iskaashiga, heshiisyada, underhåll [lacag bixinta carruurta] iyo kala furashada guurka.Sätt barnet i centrum Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Samarbetssamtal och avtal Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Underhåll Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Om ni är gifta Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Ilaha
-
Taageerada iyo baadhista adeegga bulshada
Waxa adeegga bulshada ee degmada sameeyo marka uu helo warbixin walaac laga qabo ilmaha, xuquuqdaada marka aad la xiriirto, iyo macnaha sharciga LVU [sharciga ilaalinta carruurta].
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Wuxuu ku jiraa Premium
Cutubkan iyo dhammaan cutubyada kale ee qoto dheer iyo hagayaasha waxay ku jiraan Premium.
Waxaad ku gashay akoon bilaash ah. Noqo Premium si aad u akhrido cutubkan.
Qiimaha furitaanka 49 kr/bishii
Taageerada iyo baadhista adeegga bulshada. Waxa adeegga bulshada ee degmada sameeyo marka uu helo warbixin walaac laga qabo ilmaha, xuquuqdaada marka aad la xiriirto, iyo macnaha sharciga LVU [sharciga ilaalinta carruurta].Socialtjänstens uppdrag Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Dina rättigheter Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Vård enligt LVU Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Ilaha
-
Hagaha: Ka yar 18 sano iyo aan waalid lahayn Iswiidhanka
Yaa kaa caawinaya guriga, warqadaha iyo ammaanka marka waalidiintaadu aysan halkan joogi karin.
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Hagaha: Ka yar 18 sano iyo aan waalid lahayn Iswiidhanka. Yaa kaa caawinaya guriga, warqadaha iyo ammaanka marka waalidiintaadu aysan halkan joogi karin.Vem ansvarar för mig?
Kontakta socialtjänsten i kommunen där du är om du saknar en vuxen som tar hand om dig. Berätta var du bor och vad du behöver hjälp med. Socialtjänsten utreder vilket stöd och skydd du behöver. Du behöver inte lösa allt ensam.
- Be om namnet på din socialsekreterare och hur du kan nå personen.
- Säg till om du behöver tolk. Be att informationen förklaras så att du förstår.
Talo: En lärare eller annan vuxen som du litar på kan hjälpa dig att ta kontakt.
God man, företrädare och vårdnadshavare
En god man eller företrädare hjälper dig med myndigheter, papper och pengar. Personen är inte samma sak som den som tar hand om dig varje dag på boendet. Överförmyndaren i kommunen hanterar frågor om god man. En särskilt förordnad vårdnadshavare utses av tingsrätten och tar ansvar för din vårdnad.
- Reglerna för ensamkommande barn ändrades den 12 juni 2026. För en asylansökan före det datumet används god man. För en ansökan om internationellt skydd från det datumet används företrädare. Andra situationer kan fortfarande omfattas av god man.
- Om du har fått uppehållstillstånd kan socialnämnden behöva ansöka om en särskilt förordnad vårdnadshavare. Om dina föräldrar senare lämnar Sverige behöver ditt eget behov utredas.
- Fråga vem som får skriva under papper för dig. Be personen förklara beslut och följa med till viktiga möten.
Var ska jag bo?
Socialtjänsten bedömer vilket boende du behöver. Ett familjehem är en familj som tar hand om dig. På ett HVB, hem för vård eller boende, finns personal och stöd. Ett stödboende är ett eget boende med anpassat stöd.
- Stödboende är för unga mellan 16 och 20 år. För dig som är 16 eller 17 behövs särskilda skäl. Det är inte ett vanligt alternativ för en 15-åring.
- Du ska få berätta vad du tycker. Berätta om du känner dig otrygg eller vill ha kontakt med familj och andra närstående.
När föräldrarna måste lämna Sverige
Be Migrationsverket förklara vad som gäller i ditt eget ärende. Ett beslut om dina föräldrar är inte information nog för att avgöra vad som gäller för dig. Ta hjälp av din företrädare, gode man eller vårdnadshavare.
- Migrationsverket beskriver rättslig rådgivare vid behov för ensamkommande barn som söker internationellt skydd. För asylansökningar före den 12 juni 2026 används offentligt biträde. Fråga vilket stöd som gäller i ditt ärende.
- Be om tolk och en förklaring av beslut, tidsfrister och nästa steg. Skriv inte under något du inte förstår.
Muhiim: Den här guiden kan inte avgöra om du får stanna i Sverige. Låt den som hjälper dig i ärendet kontrollera ditt beslut.
Det här gör du den första veckan
Sidan samee
- Kontakta socialtjänsten. Berätta om du saknar en trygg plats att sova på.
- Ta reda på vem som hjälper dig med myndigheter och papper. Spara kontaktuppgifterna.
- Be om ett möte om boende, skola, vård och pengar. Be om tolk om det behövs.
- Gå igenom brev och beslut tillsammans med den som företräder dig. Fråga vad du behöver göra nu.
Ku samee internetka
Muhiim: Var försiktig om någon erbjuder boende, arbete eller pengar men kräver hemligheter, sex, brott eller arbete du inte kan lämna. Berätta för socialtjänsten eller polisen. Ring 112 vid akut fara. Du kan också ringa Bris på 116 111 för stöd.
Ilaha
- Migrationsverket: Rollen som företrädare eller god man (waxay ka furmaysaa tab cusub)
- Migrationsverket: Information för barn som sökt asyl (waxay ka furmaysaa tab cusub)
- Socialstyrelsen: Social omsorg för asylsökande (waxay ka furmaysaa tab cusub)
- Riksdagen: Socialtjänstlag (2025:400) (waxay ka furmaysaa tab cusub)
- Riksdagen: Lag om god man för ensamkommande barn (waxay ka furmaysaa tab cusub)
- Riksdagen: Föräldrabalken (waxay ka furmaysaa tab cusub)
- Bris: Stöd till barn (waxay ka furmaysaa tab cusub)
- SOS Alarm: Nödnumret 112 (waxay ka furmaysaa tab cusub)
- Jämställdhetsmyndigheten: Vad är människohandel? (waxay ka furmaysaa tab cusub)
-
Dugsiga, lacagta iyo daryeelka markaad ku nooshahay adigoon waalid lahayn
Sidaad caawimaad uga heli kartaa dugsiga, lacag caawimo, daryeelka ilkaha iyo sida aad u dareento.
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Wuxuu ku jiraa Premium
Cutubkan iyo dhammaan cutubyada kale ee qoto dheer iyo hagayaasha waxay ku jiraan Premium.
Waxaad ku gashay akoon bilaash ah. Noqo Premium si aad u akhrido cutubkan.
Qiimaha furitaanka 49 kr/bishii
Dugsiga, lacagta iyo daryeelka markaad ku nooshahay adigoon waalid lahayn. Sidaad caawimaad uga heli kartaa dugsiga, lacag caawimo, daryeelka ilkaha iyo sida aad u dareento.Vem hjälper mig med skolan? Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Vem får pengarna? Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Tänder, hälsa och stöd Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Ilaha
-
Xuquuqdaada sida carruur Iswiidhanka ku jirta adigoon waalid lahayn
In laguu dhegaysto, inaad sheegto marka wax khalad yahay iyo inaad fahanto waxa LVU [sharciga ilaalinta carruurta] macneheedu yahay.
Cutubkan weli waxaa lagu heli karaa oo keliya af Iswiidhish.
Wuxuu ku jiraa Premium
Cutubkan iyo dhammaan cutubyada kale ee qoto dheer iyo hagayaasha waxay ku jiraan Premium.
Waxaad ku gashay akoon bilaash ah. Noqo Premium si aad u akhrido cutubkan.
Qiimaha furitaanka 49 kr/bishii
Xuquuqdaada sida carruur Iswiidhanka ku jirta adigoon waalid lahayn. In laguu dhegaysto, inaad sheegto marka wax khalad yahay iyo inaad fahanto waxa LVU [sharciga ilaalinta carruurta] macneheedu yahay.Du har rätt att bli lyssnad på Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
När något inte fungerar Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Vad betyder LVU? Xiran
Qayb xiran. Waxay ku jirtaa Premium.
Ilaha
Macluumaad guud, ma aha talo sharci, caafimaad ama dhaqaale oo shakhsi ah.